I was watching my [much] younger siblings today while my mother worked. Took them to the mall, and someone told me that I was very good with kids. What a compliment!

We caught this spider in the house. I didn’t want to kill it, but that’s what we did. Also I recently finished reading Good Omens. The book was very entertaining and I recommend it to people who like to be entertained.

No he escrito hace más de un mes. Tengo trabajo nuevo como camarógrafo de un canal de tele y pues tengo que levantarme a las 3:30 de la mañana. A menudo duermo después de trabajar, y no he continuido una rutina muy normal.

Pues paga las cuentas pero no más y necesito seguir otro trabajo para ganar suficiente dinero para mudarme a California. Muy pronto mi mamá no va a necesitar mi ayuda, y ya casi es hora de empezar mi propia vida.

Fuimos al parque para tomar fotos de los niños antes de que caigan las hojas. Me gustan los colores.

Ésta es mi abuela, Ramona Carlos. La amo mucho.

Estos son mis bisabuelos, Angelina García y Saturnino Carlos.